Dictionary Entry

Ní mé ní mé á is ceann í sin a rinneadh sé an chaoi a ndearnadh í sin bí déanadh na scórtha acu sin cibé áit a raibh á ndéanamh ach ní hé déanadh na háite seo uaidh tá sí i bhfad rómhór.

It’s not me, it’s not me at all, that’s one that was made, the way that was done, they made dozens of them wherever they were being made, but it’s not one from this place, it’s much too big.

Speaker: SPEAKER_06_193
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 3 days ago system Ní mé ní mé á is ceann í sin a rinneadh sé an chaoi a ndearnadh í sin bí déanadh na scórtha acu sin cibé áit a raibh á ndéanamh ach ní hé déanadh na háite seo uaidh tá sí i bhfad rómhór. not translated