Dictionary Entry

Céard faoi faoi faoi ceol agus céilí? An mbíodh céilí agaibh óh bhíodh bhí neart damhsa againn agus bhí go leor fidléirí agus is minic a bhí sinn ag damhsa agus fear ina sheasamh suas ansin port béil a thugadh sinn air.

What about music and céilí? Did you have céilís? Oh, we did, we had plenty of dancing and there were many fiddlers and often we were dancing and a man standing up there, we called it port béil (mouth music).

Speaker: SPEAKER_06_194
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 4 days ago system Céard faoi faoi faoi ceol agus céilí? An mbíodh céilí agaibh óh bhíodh bhí neart damhsa againn agus bhí go leor fidléirí agus is minic a bhí sinn ag damhsa agus fear ina sheasamh suas ansin port béil a thugadh sinn air. not translated