Dictionary Entry
Sna ceathrachaidí bhuel bhí sé sách dona an uair sin a Mháirtín ach an chaoi a bhfuil ag bhfuil fhios agat bhí an-mhaith ann a Mháirtín anseo d'fhiafraigh mé an fhírinne leat nuair a tháinig muide anseo anall as Sasana.
In the forties, well, it was fairly bad at that time, Mairtín, but the way it is, you know, it was very good here, Mairtín. I asked you the truth when we came here over from England.
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 8 days ago | system | Sna ceathrachaidí bhuel bhí sé sách dona an uair sin a Mháirtín ach an chaoi a bhfuil ag bhfuil fhios agat bhí an-mhaith ann a Mháirtín anseo d'fhiafraigh mé an fhírinne leat nuair a tháinig muide anseo anall as Sasana. | not translated |