Dictionary Entry

Ní dóiche go mbeidh dhath ort, ach dhiúltaigh tú é, dhiúltaigh mé, adeir sé, agus tá mé anois, adeir sé, ag dul ag fágáil slán agus beannacht agat ba mé féin ba chion.

It’s not likely you’ll have anything, but you refused it, I refused, he says, and now I am, he says, going to say goodbye and farewell to you, it was myself who was at fault..

Speaker: SPEAKER_03_200
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 7 days ago system Ní dóiche go mbeidh dhath ort, ach dhiúltaigh tú é, dhiúltaigh mé, adeir sé, agus tá mé anois, adeir sé, ag dul ag fágáil slán agus beannacht agat ba mé féin ba chion. not translated