Dictionary Entry

Ag breathnú ar an gcaoi a bhfuil cúrsaí an mairfidh sí bhoil 'Séard atá i gceist agam, ní hé, ní hé a mairfidh an Ghaeilge ach a mairfidh na Gaeltachtaí.

Looking at how things are, will she survive, well what I mean is, it's not, it's not that the Irish language will survive but that the Gaeltachts will survive.

Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 2 months ago system Ag breathnú ar an gcaoi a bhfuil cúrsaí an mairfidh sí bhoil 'Séard atá i gceist agam, ní hé, ní hé a mairfidh an Ghaeilge ach a mairfidh na Gaeltachtaí. not translated