Dictionary Entry
Le thíocht cruinn díreach agus an an chearnóg a dhúnadh ceart tá tá ainm dhá dhuine dhéag ar an gcorp ach níl curtha ann ach deichniúr 'Sin í an fhírinne 'Sin í an fhírinne, a Mháirtín, duine de bheirt nár fritheadh an oíche tríocha dó agus duine den dhuine den dream a bhí.
With the exact round coming and closing the square right, there are the names of twelve people on the body but only ten are buried there. That's the truth, that's the truth, Máirtín, one of the two who weren't found on the thirty-second night and one of the people from the group that was...
Speaker:
Máirtín Tom Sheáinín Mac Donnacha
Owner:
Seosamh Ó Cathail
Translator:
Unknown
Quality:
low
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 2 months ago | system | Le thíocht cruinn díreach agus an an chearnóg a dhúnadh ceart tá tá ainm dhá dhuine dhéag ar an gcorp ach níl curtha ann ach deichniúr 'Sin í an fhírinne 'Sin í an fhírinne, a Mháirtín, duine de bheirt nár fritheadh an oíche tríocha dó agus duine den dhuine den dream a bhí. | not translated |