Dictionary Entry

Mar bheadh cipíní ann timpeall orainn b'éigean dom tarraingt amach as agus a dhul timpeall bealach eile bhí an lá sin go dona ach i gContae Mhaigh Eo déarfainn níos measa a bhí an lá sin.

As if there were sticks around us, I had to pull out and go around another way; that day was bad, but in County Mayo I’d say that day was even worse.

Speaker: SPEAKER_01_106
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 29 days ago system Mar bheadh cipíní ann timpeall orainn b'éigean dom tarraingt amach as agus a dhul timpeall bealach eile bhí an lá sin go dona ach i gContae Mhaigh Eo déarfainn níos measa a bhí an lá sin. not translated