Dictionary Entry

Tá siad bog, a Mháirtín, tá, agus tá siad tugtha den chineál fuacht agus 'chuile shórt, mar déarfá, is dóigh go bhfuil an fuacht atá anseo isteach don bhfarraige, tá fhios agat, ní, ní thig leat iad a bheith curtha amuigh agat, mar déarfá.

They are soft, Máirtín, they are, and they are given to that kind of cold and every sort of thing, as you’d say, I suppose the cold that is here is coming in from the sea, you know, no, you can't have them put out, as you’d say...

Speaker: SPEAKER_01_117
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 7 days ago system Tá siad bog, a Mháirtín, tá, agus tá siad tugtha den chineál fuacht agus 'chuile shórt, mar déarfá, is dóigh go bhfuil an fuacht atá anseo isteach don bhfarraige, tá fhios agat, ní, ní thig leat iad a bheith curtha amuigh agat, mar déarfá. not translated