Dictionary Entry
Bhuel bhí mé ag cuimhneamh a Phádraig b'fhéidir an mhí seo chugainn le cúnamh Dé dtabharfaidh muid an Ródaí go Maigh Eo agus go mbuailfidh mé síos go mb'fhéidir go dtabharfaidh mé tú féin agus Pádraic Ó Geannáin agus Micí Joe agus Stanton agus a lot le chéile bheadh sé sin go deas nach mbeadh?
Well, I was thinking, Pádraig, maybe next month with God's help we will bring the Ródaí to Mayo and that I might go down and maybe I will bring yourself and Pádraic Ó Geannáin and Micí Joe and Stanton and the lot together, that would be nice, wouldn't it?
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 7 days ago | system | Bhuel bhí mé ag cuimhneamh a Phádraig b'fhéidir an mhí seo chugainn le cúnamh Dé dtabharfaidh muid an Ródaí go Maigh Eo agus go mbuailfidh mé síos go mb'fhéidir go dtabharfaidh mé tú féin agus Pádraic Ó Geannáin agus Micí Joe agus Stanton agus a lot le chéile bheadh sé sin go deas nach mbeadh? | not translated |