Dictionary Entry

mórán i 'chuile dhuine acu sin ba é an méid a deplession agus saighdiúir isteach ansin agus ba níor thada í sin ach an tosaigh beirt ghardaí a' rá dhá journal mar a dúirt agus Pat raibh aon scot ceart ag imeacht eile agus ar ndóigh daoiní scanraithe ní thiocfadh leat é sin an ea depression ort ní leat admháil ar chor ar bhí tú curtha chun bealaigh go léir agus ba ba ba cineál rud milse

Most of them, that was what depression was, and a soldier in there, and that was nothing but the front, two guards saying two journals as was said, and Pat, was there any proper shot at another departure, and of course, people were scared, you couldn't say that, was it depression you had, you wouldn't admit at all that you had been put out of the way altogether, and it was kind of a sweeter thing.