Dictionary Entry

Seachas é féin anois b'fhéidir go mbeadh sibh in ann cabhrú leis. B'fhéidir gur scail atá ar an bhfear agus b'fhéidir nach ea b'fhéidir nuair a mhothaigh sé an rud atá i gceist aige go bhfuil cuimhne agaibhse sibh féin air. Cén chaoi a bhfuil tú ar maidin a Phádraig?

Except for himself now, perhaps you might be able to help him. Maybe the man is a shadow and maybe not, maybe when he felt the thing he means that you yourselves remember it. How are you this morning, Patrick?

Speaker: SPEAKER_02_179
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 21 days ago system Seachas é féin anois b'fhéidir go mbeadh sibh in ann cabhrú leis. B'fhéidir gur scail atá ar an bhfear agus b'fhéidir nach ea b'fhéidir nuair a mhothaigh sé an rud atá i gceist aige go bhfuil cuimhne agaibhse sibh féin air. Cén chaoi a bhfuil tú ar maidin a Phádraig? not translated