Dictionary Entry

dtaobh daoine ag tíocht abhaile anois, an bhfaca tusa na blianta, an mbíodh carranna Sasanach ag tíocht ar an mbaile seo, daoine ag tíocht anall agus ag fanacht coicís sa mbaile, ní shin é an chaoi a bhfuil sé, ní shin é an chaoi a bhfuil sé anois?

About people coming home now, did you see the years, did English cars used to come to this town, people coming over and staying a fortnight at home, that’s not the way it is, that’s not the way it is now?

Speaker: SPEAKER_02_176
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 13 days ago system dtaobh daoine ag tíocht abhaile anois, an bhfaca tusa na blianta, an mbíodh carranna Sasanach ag tíocht ar an mbaile seo, daoine ag tíocht anall agus ag fanacht coicís sa mbaile, ní shin é an chaoi a bhfuil sé, ní shin é an chaoi a bhfuil sé anois? not translated