Dictionary Entry

Agus cinnte bhí mé ag tabhairt dó agus ara tháinig ceathrar nó cúigear lads eile isteach a bhí san áit chéanna ag éisteacht liom agus iad ag suí thart ar an leaba agus chuile agus bhí siad marbh le bród ag éisteacht leis an gceol áh bhoil a Mháirtín ag saol fúinn.

And sure I was giving it to him and then four or five other lads came in who were in the same place listening to me and they were sitting around the bed and all and they were bursting with pride listening to the music, ah well, Máirtín, life is good for us...

Speaker: SPEAKER_02_184
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 14 days ago system Agus cinnte bhí mé ag tabhairt dó agus ara tháinig ceathrar nó cúigear lads eile isteach a bhí san áit chéanna ag éisteacht liom agus iad ag suí thart ar an leaba agus chuile agus bhí siad marbh le bród ag éisteacht leis an gceol áh bhoil a Mháirtín ag saol fúinn. not translated