Dictionary Entry

Níor bhain le tragóid a tharla sa mbliain naoi déag tríocha seacht nuair a báthadh Pádraic Ó Muimhneacháin agus é ar dualgas tí solais amuigh ar an tor sin carraig atá siar ó dheas go hInis Gé anois gheall muid daoibh go gcuirfeadh muid tuairisc fios fátha an scéil agus tá Mary John Tom linn ar an bhfón leis sin a dhéanamh dhúinn inniu. Do chéad fáilte, a Mhary.

It was not related to the tragedy that happened in the year nineteen thirty-seven when Pádraic Ó Muimhneacháin was drowned while on lighthouse duty out on that rocky reef to the southwest of Inis Gé. Now, we promised you that we would report and investigate the story, and Mary John Tom is with us on the phone to do that for us today. You are very welcome, Mary...