Dictionary Entry

Tá cairde go leor agat idir ceoltóirí agus Tom Seoighe agus Lads. Ba bhreá liom leabhar a rá le Tom go díreach céard é féin agus fair play do fear sin thíos ansin a Mháirtín Pádraic as Gaeilge coinneáil ag imeacht thart ar an bealach seo.

You have plenty of friends among musicians and Tom Seoighe and the Lads. I would love to tell Tom directly what he is, and fair play to that man down there, Máirtín Pádraic, for keeping the Irish language going around this way.

Speaker: SPEAKER_09_193
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 7 days ago system Tá cairde go leor agat idir ceoltóirí agus Tom Seoighe agus Lads. Ba bhreá liom leabhar a rá le Tom go díreach céard é féin agus fair play do fear sin thíos ansin a Mháirtín Pádraic as Gaeilge coinneáil ag imeacht thart ar an bealach seo. not translated