Dictionary Entry

Bhíodh siad ag teacht suas le báid a bhí faoi déag le thiar ar chúl an oileáin a mbíodh greann buí orthu agus théadh siad siar ina gcuid báid agus thugadh siad leo an grán greann buí.

They used to come up in boats that were hidden to the west at the back of the island, which had yellow corn on them, and they would go back west in their boats and take the yellow corn with them.

Speaker: SPEAKER_06_194
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 3 days ago system Bhíodh siad ag teacht suas le báid a bhí faoi déag le thiar ar chúl an oileáin a mbíodh greann buí orthu agus théadh siad siar ina gcuid báid agus thugadh siad leo an grán greann buí. not translated