Dictionary Entry

Níl a fhios ag diabhal céard a bheas ag teacht. An mbeidh sé ag teacht go Cill Bhoil creidim go mbeidh sé ag tíocht. Beidh tuigeann sé leath anois a Mháirtín. Tuigeann tuigeann go bhfuil páistí beaga thart anseo.

The devil doesn't know what will be coming. Will he be coming to Kilboil? I believe he will be coming. He will understand half of it now, Máirtín. Understand, understand that there are small children around here...

Speaker: SPEAKER_02_198
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 7 days ago system Níl a fhios ag diabhal céard a bheas ag teacht. An mbeidh sé ag teacht go Cill Bhoil creidim go mbeidh sé ag tíocht. Beidh tuigeann sé leath anois a Mháirtín. Tuigeann tuigeann go bhfuil páistí beaga thart anseo. not translated