Dictionary Entry

Caithfidh mé a rá spóirt amháin a fuair mé ag breathnú ar an suíomh idirlín agus dála an scéil turas siar com nach ea an seoladh atá aige turas siar com ach spóirt amháin a fuair mé air ná go bhfuil sé scríofa sa gcanúint agaibh agus tá a fhios agam agus mé dhá léamh go gcloisim do ghlór i mo chluais 'Sin é nó cloisim glórtha Mhuiread mar a déarfá mo chluais agus mé dhá léamh agus tá sé go hálainn agus níl mórán dhá leithéidí ar fáil faraor sa lá atá inniu ann.

I have to say one sport I found while looking at the website and by the way the address it has is not turas siar com but the only sport I found on it is that it is written in your dialect and I know as I read it that I hear your voice in my ear 'That's it or I hear Murie's voices as you would say in my ear as I read it and it is beautiful and there aren't many like it available unfortunately nowadays.

Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 3 months ago system Caithfidh mé a rá spóirt amháin a fuair mé ag breathnú ar an suíomh idirlín agus dála an scéil turas siar com nach ea an seoladh atá aige turas siar com ach spóirt amháin a fuair mé air ná go bhfuil sé scríofa sa gcanúint agaibh agus tá a fhios agam agus mé dhá léamh go gcloisim do ghlór i mo chluais 'Sin é nó cloisim glórtha Mhuiread mar a déarfá mo chluais agus mé dhá léamh agus tá sé go hálainn agus níl mórán dhá leithéidí ar fáil faraor sa lá atá inniu ann. not translated