Dictionary Entry
Tá an aois ag tíocht air. Bhí mé ag breathnú air anois taobh amuigh agus ní fhaca mé le, is dóigh go bhfuil sé bliain nó bliain go leith déarfainn ó bhí mé istigh cheana bhoil bliain abair is dóigh anseo.
He is getting old. I was looking at him now outside and I hadn't seen him for, I suppose it's a year or a year and a half I'd say since I was inside before, well say a year I suppose here.
Speaker:
Máirtín Tom Sheáinín Mac Donnacha
Owner:
Seosamh Ó Cathail
Translator:
Unknown
Quality:
low
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 3 months ago | system | Tá an aois ag tíocht air. Bhí mé ag breathnú air anois taobh amuigh agus ní fhaca mé le, is dóigh go bhfuil sé bliain nó bliain go leith déarfainn ó bhí mé istigh cheana bhoil bliain abair is dóigh anseo. | not translated |