0:00
| Audio | Speaker | Word/Phrase | Translation | Translator | Quality | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPEAKER_00_4 | nó mar sin | or so | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | thugtaí mbarúlacha | opinions were given | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | air sin | on that | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | anois | now | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | sloigim sa lá atá inniu ann gur meabhrach | I swallow today that it is mental | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | na mbarúlacha | the opinions | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | nó rud éigin mar sin | or something like that | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | hochtar | eight people | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | sa lá atá inniu ann | nowadays | Seosamh Ó Cathail | low | |||
| SPEAKER_00_4 | ach is mar ualach | but as a burden | Seosamh Ó Cathail | low | |||