Audio | Speaker | Word/Phrase | Translation |
Quality
|
Versions | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|
SPEAKER_00_4 | barúlacha | Opinions | low | |||
SPEAKER_00_4 | na seanbhoic a bheith ag comhrá aige sin | the old goats chatting with him | low | |||
SPEAKER_00_4 | b'fhéidir go dtiocfadh | maybe it would come | low | |||
SPEAKER_00_4 | cuid de na gasúir seo | some of these children | low | |||
SPEAKER_00_4 | aniar | from the west | low | |||
SPEAKER_00_4 | ar a gcúl | behind them | low | |||
SPEAKER_00_4 | agus | and | low | |||
SPEAKER_00_4 | go ngabhfadh siad anonn faoin stól ná faoin gcathaoir ná faoin form | that they would go over under the stool or under the chair or under the form | low | |||
SPEAKER_00_4 | mar a bhí | as it was | low | |||
SPEAKER_00_4 | an | the | low |