Browse tags (15)

Turas Siar 254 - Pádraic S. Ó Murchú as an gCartúr: “An Bán ina Gheal”. Ón gclár Parlaimint Mhaigh Eo le Máirtín Mac Donnchadha, RnaG.

7:37
Pádraic S. Ó Murchú, Máirtín Mac Donnchadha
Tuaisceart mhaigh eo
100%
linguistic discussion on the meaning of 'geal' ... cultural references to traditional sayings and ... discussion of local expressions and their meanings
View Transcription

Turas Siar 251 - Riocard Ó Bruadair as an Mullach Rua (R.I.P.) ag rá an Mharthain Phádraig.

2:58
Riocard Ó Bruadair
Tuaisceart mhaigh eo
96%
recitation of an old prayer discussion of saint patrick cultural and religious heritage
View Transcription

Turas Siar 250 - Tá dhá phíosa sa mír seo: 1) Agallamh a rinne Seán Ó hÉalaí le Pádraig Ó Maolfhábhaill, máistir scoile as Inis Gé a chaith blianta fada ag múineadh scoile i Seanachaidh, 2) Cuairt a thug Ó hÉalaí agus dream de mhuintir na háite ar Inis...

12:43
Pádraig Ó Maolfhábhaill
Tuaisceart mhaigh eo
96%
tragedy and drowning on inishkea community impact of the tragedy local geography and burial practices fishing and weather conditions
View Transcription

Turas Siar 249 - Pádraic S. Ó Murchú as an gCartúr ag caint le Máirtín Mac Donnchadha, RnaG: na focla turas, achar, aistear.

9:07
Pádraic S. Ó Murchú
Tuaisceart mhaigh eo
100%
turas na gaeltachta project meaning and context of the word 'turas' local dialect words and their meanings
View Transcription

Turas Siar 248 - Micí Joe Ó Conghóile i stiúideo Chaisleán an Bharraigh le Seán Ó hÉalaí, RnaG.

12:21
Micí Joe Ó Conghóile, Seán Ó hÉalaí
Tuaisceart mhaigh eo
100%
emigration working conditions life in scotland and england historical reflections
View Transcription

Turas Siar 247 - Micheál Seosamh Ó Heimhrín as an Eachléim ag caint le Seán Ó hÉalaí ar an gclár ‘Sé Do Bheatha. Beannacht Dé leofa beirt.

29:46
Micheál Seosamh Ó Heimhrín
Tuaisceart mhaigh eo
90%
local education and schools farming and fishing in erris local sports and recreation emigration to scotland +1
View Transcription

Turas Siar 244 - Donncha Ó Gallchobhair (R.I.P.) as an gCorrán i bParóiste Acla ag caint le Máirtín Mac Donnchadha: “Nyah”

5:58
Donncha Ó Gallchobhair
Tuaisceart mhaigh eo
100%
traditional music instrumental music old ballads musicians +1
View Transcription

Turas Siar 243 - Ón gclár Ardtráthnóna le Máirtín Tom Sheáinín. Pádraic S. as an gCartúr agus Liam Mac Con Iomaire as Casla ag tráchtaireacht ar Shail Óg Rua.

27:47
Pádraic S., Liam Mac Con Iomaire
Tuaisceart mhaigh eo
100%
historical fairs local geography cultural practices
View Transcription

Turas Siar 242 - Anraí Ó Corrdubh as Ros Dumhach ag caint le Seán Ó Tuairisc sna 70idí. Ón gclár “Beatha Duine É A Thoil”.

14:34
Anraí Ó Corrdubh, Seán Ó Tuairisc
Tuaisceart mhaigh eo
96%
personal experiences with the law prison experiences local governance and community issues historical references to the ira
View Transcription

Turas Siar 229 - Pádraic Ó Maolruaidh as Leitir Fhinín (R.I.P.) agus Pádraic S. Ó Murchú as an gCartúr: ag plé seanfhocla agus seanráite, sneachta vs sreacht’, ceist faoin gcapall, amharc an ghiorria, madadh vs gadhar, an focal “stáid”, an cosán dearg.

21:46
Pádraic Ó Maolruaidh, Pádraic S. Ó Murchú
Tuaisceart mhaigh eo
100%
seanfhocla agus seanráite sneachta vs sreacht ceist faoin gcapall amharc an ghiorria +3
View Transcription

Turas Siar 228 - Pádraic S. as an gCartúr le Máirtín Mac Donnchadha, RnaG : Tornóga, áitheanna agus tionscal na ceilpe sa gceantar fadó.

22:06
Pádraic Ó Murchú
Tuaisceart mhaigh eo
100%
local industry of kelp burning geographical features and locations traditional practices and tools
View Transcription

Turas Siar 225 - Mary John Tom Bhreatnach as Tamhain na hUltaigh ag caint le Máirtín Mac Donnchadha, RnaG: An cnúdán, an eascann, crúbóga, an iascaireacht I gcoitinne agus an cnádán “dúdhearg”. Ón gclár “Parlaimint Mhaigh Eo”.

14:33
Mary John Tom Bhreatnach, Máirtín Mac Donnchadha
Tuaisceart mhaigh eo
100%
Fishing local dialect and vocabulary personal anecdotes traditional practices
View Transcription

Turas Siar 224 - Pádraic S. ag caint le Seán Ó hÉalaí (R.I.P.) faoi thábhacht Raidió na Gaeltachta do ghaeltachaí Mhaigh Eo, faoin bhfocal “tuairnín” agus eile.

11:20
Pádraic S., Seán Ó hÉalaí
Tuaisceart mhaigh eo
100%
importance of raidió na gaeltachta for mayo gae... discussion of the word 'tuairnín' cultural and linguistic preservation connection between mayo and dublin through fami...
View Transcription

Turas Siar 223 - Pádraic Ó Gionnáin (R.I.P.) as Cill Ghallagáin agus Seán Ó Murchadha as Eanach Dhúin, Gaillimh ag caint le Máirtín Tom Sheáinín, RnaG faoi éanacha, ba, caoirigh agus obair an talaimh.

10:34
Pádraic Ó Gionnáin, Seán Ó Murchadha
Tuaisceart mhaigh eo
100%
Birds sheep cattle farming +1
View Transcription

Turas Siar 220 - Cuairt a thug Máirtín Mac Donnchadha, RnaG, ar cheann de na ranganna Gaeilge a bhíodh ar siúl i dTuras Siar thiar sna 2000idí. Ar dhuine de na daoine a bhí i láthair, bhí Seán Bairéad as Dubhoileán an Chlochair atá anois ar shlí na fír...

32:50
Seán Bairéad, Jackie Ní Mhuirín
Tuaisceart mhaigh eo
100%
irish language classes Social gatherings learning irish local sayings and phrases
View Transcription