Seosamh Ó Cathail Admin

Profile

Full name
Seosamh Ó Cathail
About
Add information
Voice
male
Location
Enniscrone Pier, Kilglass ED, Ballymote-Tubbercurry Municipal District, County Sligo, Connacht, F26 Y3Y9, Ireland
Language ability
B2
Contributions
Irish English Tags Audio
treall treall cainte, treall gréine a while of Everyday phrases Language Feelings Adjectives Time Log in to hear
iarraidh a turn in sickness Abstract nouns Health Everyday phrases Feelings Adjectives Log in to hear
búst a thick ill-mannered fellow, a surly boor Adjectives People Personality Everyday phrases Comparatives Log in to hear
cailleach a súgán rolled up Objects Clothes Activities Everyday phrases Adjectives Log in to hear
stocán láidir go ghasúr a strong sturdy stump of a lad Adjectives People Physical descriptions Relationships Abstract nouns Log in to hear
scaobán scaobán a bhaint as an uaigh De Dónaigh, to dig one spit off the grave on Sunday, for grave digging on Monday is taboo. a spit, shovelful, spadeful Activities Folklore Time People Disaster Log in to hear
caróg a small species of seagull, most likely the black-headed gull. There were big numbers of carógs on the island of Moyinnish (?) in Clew Bay where limestone was got to build Inishkea school Animals Geographical terms Buildings Numbers Places Log in to hear
fiar fiar tugthaí dhó, it put on a slant; ar fiar, on a slant a slant Adjectives Everyday phrases Language Prepositions Relationships Log in to hear
eireóg a pullet Animals Food and drink Life & death Farming life Objects Log in to hear
ceirthín a plaster: plástar a chuirfeá le cois tinn. Objects Everyday phrases Health Verbs Feelings Log in to hear
toghadóir a picker (of potatoes) Activities Farming life Objects People Verbs Log in to hear
sionnachóir lae a pet day, i.e. one fine day during a spell of wet weather Everyday phrases Weather Animals Feelings Adjectives Log in to hear
tonnc a nudge, butt (from bull) Animals Objects Feelings Physical contact Everyday phrases Log in to hear
slubar a mess of anything Abstract nouns Everyday phrases Likes & dislikes Log in to hear
fíor-chapall a mare that would have eleven foals. This does not seem right; likely the word means a 'bred horse'. Animals Feelings Life & death Language Objects Log in to hear