Filtered by: Conversation
Clear filter
Dictionary Entries
Ionam, Ionat, Ann, Inti, Ionainn, Ionaibh, Iontu
In me etc
Romham, Romhat, Roimhe, Roimpi, Romhainn, Romhaibh, Rompu
Before me etc
Asam, Asat, As, Aisti, Asainn,Asaibh, Astu
Out of me etc
Chugam, Chugat, Chuige, Chuici, Chugainn, Chugaibh, Chucu
Towards me etc
Fúm, Fút, Faoi, Fúithi, Fúinn, Fúibh, Futhu
Under/About me etc
Liom, Leat, Leis, Léi, Linn, Libh, Leo(fa)
With me etc
Dom, Duit, Dó, Di, Dúinn, Daoibh, Dóibh
To me to you etc
Ar, Orm,Ort,Air,Uirthi,Orainn,Oraibh,Orthu
On me on you etc
Ní fiú trumpa gan teanga thú!
You're not worth a shite!
Léir mar a d'airigh mé fhéin
And then?
Nuair a bhuaileann an crú leis an táirne
With her tongue Slapadóireacht Slapadóireacht.
Le mo chuid cairde
He would be she is walking.
Céard a bhí tú ag déanamh/Céard a bhí ar bun agat aréir/Inné/inniu/arú aréir/arú inné/
To be.
An ea?
They said.
Ab ea?
No. If you are finding the dialect difficult to understand (North Connacht Irish), there is sometimes a standard Irish version available here also: .