Dictionary Entries

Romham, Romhat, Roimhe, Roimpi, Romhainn, Romhaibh, Rompu

Before me etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Asam, Asat, As, Aisti, Asainn,Asaibh, Astu

Out of me etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Chugam, Chugat, Chuige, Chuici, Chugainn, Chugaibh, Chucu

Towards me etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Fúm, Fút, Faoi, Fúithi, Fúinn, Fúibh, Futhu

Under/About me etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Liom, Leat, Leis, Léi, Linn, Libh, Leo(fa)

With me etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Dom, Duit, Dó, Di, Dúinn, Daoibh, Dóibh

To me to you etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Ar, Orm,Ort,Air,Uirthi,Orainn,Oraibh,Orthu

On me on you etc

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Ní fiú trumpa gan teanga thú!

You're not worth a shite!

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Léir mar a d'airigh mé fhéin

Such as I heard it

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Nuair a bhuaileann an crú leis an táirne

When push comes to shove

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good

Céard a bhí tú ag déanamh/Céard a bhí ar bun agat aréir/Inné/inniu/arú aréir/arú inné/

What were you doing last night/yesterday/night before last/day before last

Translator: Darren Ó Riagáin
Quality: good
Showing 166 to 180 of 229 entries