Irish English Tags Audio
(a bhí ann) len ár linn fhéin in our times Calendar & Seasons Everyday phrases Time Language Feelings
ní raibh na seanleaganacha sin ag éinne le cluins, ach an té a bhí tógtha le Gaeilge on gcliabhán those sayings won't have been heard by anyone, except native speakers Language People Everyday phrases Idioms Feelings
(is tú) an maistín a child who might be starting to walk who is being cranky/bold People Feelings Activities Adjectives Everyday phrases
Mhoithigh mé mó mháthair dá insean go minic I heard my mother often say Everyday phrases Feelings People Verbs Conversation
bhí sé imithe, ach he was gone, but Feelings Conversation Life & death Past participle Adverbs
tháinig sé agus ní raibh sé i gceart he came and he wasn't right Activities Feelings People Verbs Adjectives
's ag tarringt na gruaige de na páistí eile and pulling the hair of the other kids Activities Physical contact People Children Feelings
gan bun ná barr lena ghnoithe without any sense to his business Abstract nouns Adjectives Feelings People Verbs
Chuaigh an tsagart ag léitheoireacht The priest went reading (studying) Activities People Verbs Feelings Life & death
agus rinne sé a dhícheall and he tried this best Activities Feelings Adjectives Verbs Everyday phrases
"bhuel" a duirt an tsagart "well" said the priest Adverb Conversation People Feelings Religion
ní thig liom feancadh a bhaint as I can't make any sense out of it Everyday phrases Feelings Verbs Idioms Conversation
a deir sé he says Conversation Verbs Feelings Grammar People
"Níl a fhios agam ceard é", a dúirt sé "I don't know what it is", he said Everyday phrases Conversation Feelings Verbs Idioms
Ach 's é mo bharúil but it is my opinion Arguments Feelings Conversation Everyday phrases Language