Irish English Tags Audio
nach spioraid mhaith é he's not a good spirit (he's possessed) Feelings Adjectives Life & death Activities People
Fadaígí tine mhaith ansin ye set a good fire there Activities Feelings Objects Verbs Everyday phrases
breith ar an bpáiste judge the child Activities People Feelings Verbs Relationships
D'éirigh an páiste The child arose People Verbs Activities Feelings Physical contact
agus thug sé aithinneacha na tine and he brought the flames of the fire Activities Feelings Objects Verbs Weather
agus d'imigh sé ina mheadhair tine he went into a (ball?) of fire Activities Elements Feelings Objects Verbs
ghlan sé suas san aer he disappeared into the air Verbs Astronomy Activities Everyday phrases Feelings
D'imigh sé as an n-amharc He went out of sight Activities Adverbs Feelings Verbs Everyday phrases
ní fhacas, ní ba mhó é. (and he) was not seen, ever again Life & death Verbs Everyday phrases Feelings Idiom
bhoil anois, a deir, a dúirt an sagart well now, says, said the priest Conversation Feelings People Interjections Religion
"sin í an Chaorthanach", a dúirt sé "this is the Devil's mother", he said Everyday phrases Feelings Conversation People Religions
"sin í an Chaorthanach", a dúirt sé, "a bhí istigh agaibh" you had the Chaorthanach in with ye Everyday phrases Conversation Feelings Relationships Adjectives
ach ab ea gur chuir sibh cuireadh orm but it was because you invited me Everyday phrases Feelings Relationships Conversation Adverbs
agus níor mhoithigh mé aon fhocal ní ba mhó air sin and I won't hear anything more about it Everyday phrases Verbs Feelings Conversation Idioms
comhthrom what weight is this fish? tá meáchan cothrom ann, it is a fair weight; trí unsa (tobac) sa tseachtain, sin cathamh cothrom, that's fair smoking; cé' chaoi bhfuil na fataí agaibh? níl siad ach cothrom; sgoith fhataí cothroma, mixed middling potatoes, níl siad ionmholta ná ioncháinte annsin fair, middling Food and drink Feelings Everyday phrases Adjectives Activities Log in to hear