Dictionary Entries

prumpa an Lucht Oibre

SAC: I don't know about SAC, as they say, of course, but it is an important place even in the context of Europe.

Translator: Unknown
Quality: good

atá a dhíth ó thráchtairí agus ó pholaiteoirí áirithe

And they would be there for a week, a fortnight, three weeks.

Translator: Unknown
Quality: good

Láithreoir

Attracting tourists into a tour.

Translator: Unknown
Quality: good

Duine riabhach

That many people follow a trend when one person gets on the bandwagon, everyone has to get on the bandwagon.

Translator: Unknown
Quality: good

Trumpa

Well they there are quite a few people they there are quite a few people it seems to me who are who are complaining about these things and.

Translator: Unknown
Quality: good

Daoine gan dídean

Aren't they the most agitated about the change being made to it?

Translator: Unknown
Quality: good

comhdháil

Of course, he is not going to do and not really the local people, the people of the area.

Translator: Unknown
Quality: good

Tionsclaíocht

But I am of the opinion, Pádraic, that people talk about the tourist and the person coming in who has no Irish, and as I am strongly of the opinion that it does not bother the tourists at all.

Translator: Unknown
Quality: good

tuairiscí fadálacha

How big and how much has it gone astray or been wasted?

Translator: Unknown
Quality: good

iliomad eagraíochtaí,

But for the other one to be there as well, especially...

Translator: Unknown
Quality: good

ag stocaireacht

Roads.

Translator: Unknown
Quality: good

baill

Well, it's always around, it will be, it will still be a problem, as they say, but we'll see what happens.

Translator: Unknown
Quality: good

Ceapadh é/Gabhadh é

And it used to be with the boats long ago as well, you would see the boat people now, you would see turns around the.

Translator: Unknown
Quality: good

Lonnaitheoir

Oh it was good to keep heat in or to keep heat out.

Translator: Unknown
Quality: good
Showing 271 to 285 of 294 entries