Irish English Tags Audio
Ó ab ea? Is ea. Oh really? Yes. Everyday phrases Interjections Conversation Feelings Greetings
Is ea. Trátaí, agus fíonchaora go háithrid, le haghaidh fíon a dhéanamh. Fíon Spáinneach. Indeed. Tomatoes, and grapes especially, for making wine. Spanish wine. Food and drink Everyday phrases Feelings Likes & dislikes Geographical terms
Chuala tú, ar chuala tú trácht ar an bhfíon Spáinneach sna sean-amhráin? Did you hear...have you heard tell of Spanish wine in the old songs? Everyday phrases Food and drink Music Conversation Feelings
Chuala bydad, chuala. I have indeed, I have! Everyday phrases Conversation Interjections Feelings Affirmation
Maithmuise gur chuala. Ah indeed, I have heard. Everyday phrases Interjections Conversation Feelings Verbs
Tá fíon thar a bheith go maith anseo. Agus ar ndóigh bíonn . . . The wine is very good here. And of course. . . Food and drink Adjectives Everyday phrases Feelings Place names
Go díreach, hea. Go díreach é, is ea. Bíonn . . . Exactly, yes. Exactly, yes. I do. . . Everyday phrases Interjections Feelings Conversation Affirmation
Á, muise, go bhfuil sé chomh maith dhuit. Ah, indeed, it would be well for you! Everyday phrases Interjections Adverbs Feelings Advice
Caithfidh mé a bheith ag plé le cabaiste, chuile shórt. I have to be dealing with cabbage, everything. Activities Food and drink Feelings Everyday phrases Verbs
Fásann, is dóigh. It does, I suppose. Everyday phrases Conversation Adverbs Feelings Idioms
Ó, bíonn sé ag fás i gcaitheamh na bliana! Oh, it grows all year round! Activities Adverbs Plants Time Feelings
Bhoil, is dóigh go raibh go leor cúiseanna leis, Well, I suppose there were many reasons, Abstract nouns Everyday phrases Feelings Arguments Conversation
ceann amháin acu...chuala mé go raibh cineál teanga abhus anseo. one of them...I heard there was a kind of language over here. Everyday phrases Language Conversation People Feelings
Bíonn na daoine a labhairt le chéile, agus sin é chuala mé, People speak to each other, and that's what I heard, People Conversation Activities Everyday phrases Feelings
Agus dúirt me liom féin nach raibh aon fhírinne ansin, And I said to myself there was no truth in that, Conversation Feelings Idioms Personal thoughts Abstract nouns