Filtered by: Everyday phrases
Clear filter
Dictionary Entries
De ghnás
Usual
Áchar/Níl áchar agam air
Control/I've no control over it
Mallacht/eascaine
Curse word
Táim ag gabháil scaoileadh cnap
I'm going to loosen a button/release a lump (vulgar meaning to defecate)
gairsiúil
obscene
Táim ar nós cac na mbó, go síoraí ar an mbóthar
I'm like cow's shite, always on the road
Nuair a thiocfas mé abhaile
When I will come home
Tá sé mar chomhartha de
It's a sign of it
A fhreagairt
to answer
Is cosúil liomsa/feictear dhomhsa/
It seems to me
borb
pointed, rude
Tuige (Connacht) = Cad chuige
Why
Cá tuighe
why (donegal)
Tá casadh ann
It's complicated
Tá sí déanta go leor ar an gairsiúlacht
She's used to the obscenity