Filtered by: Everyday phrases
Clear filter
Dictionary Entries
Áchar/Níl áchar agam air
Control/I've no control over it
Mallacht/eascaine
Curse word
Táim ag gabháil scaoileadh cnap
I'm going to loosen a button/release a lump (vulgar meaning to defecate)
gairsiúil
obscene
Táim ar nós cac na mbó, go síoraí ar an mbóthar
I'm like cow's shite, always on the road
Nuair a thiocfas mé abhaile
When I will come home
Tá sé mar chomhartha de
It's a sign of it
A fhreagairt
to answer
Is cosúil liomsa/feictear dhomhsa/
It seems to me
borb
pointed, rude
Tuige (Connacht) = Cad chuige
Why
Cá tuighe
why (donegal)
Tá casadh ann
It's complicated
Tá sí déanta go leor ar an gairsiúlacht
She's used to the obscenity
Dá ndéarfá léi
If you would say to her