|
ag
imeacht
dhuithe
|
going away from her
|
Activities
Verbs
Relationships
Adverbs
Physical contact
|
|
|
|
nach
rabh
sé
ceart
ag
aon
bhean
an
t-uisce
a
thógáil.
|
that is it not right for any woman to take water from
|
Everyday phrases
Adjectives
Verbs
Feelings
Relationships
|
|
|
|
agus
ansin
thoisódh
na
fir
|
and then the men would start
|
Activities
People
Verbs
Everyday phrases
Relationships
|
|
|
|
chupla
fear
|
a few men
|
Amount
People
Relationships
Adjectives
Everyday phrases
|
|
|
|
tá's,
tá
a
fhios
agam
|
Oh I know, I know
|
Interjections
Everyday phrases
Conversation
Feelings
Relationships
|
|
|
|
tá
daoine
muintreach
|
my relatives
|
People
Relationships
The family
Everyday phrases
Pronouns
|
|
|
|
mar
duine
eile,
mar
a
chuid
eile
|
like someone else, like the rest of them
|
Likes & dislikes
Comparatives
Everyday phrases
Relationships
Conversation
|
|
|
|
agus
tiocfaidh
mise
tráthnóna
dó
|
and I'll come for him in the evening.
|
Activities
Everyday phrases
Time
Verbs
Relationships
|
|
|
|
breith
ar
an
bpáiste
|
judge the child
|
Activities
People
Feelings
Verbs
Relationships
|
|
|
|
ina
chosa
leis
|
in his legs with him
|
Physical contact
Pronouns
Parts of the body
Relationships
Everyday phrases
|
|
|
|
"sin
í
máthair
an
Diabhail"
ar
ndóiche
|
"this is the mother of the devil" of course
|
Expressions
Folklore
Relationships
Everyday phrases
Idioms
|
|
|
|
"sin
í
an
Chaorthanach",
a
dúirt
sé,
"a
bhí
istigh
agaibh"
|
you had the Chaorthanach in with ye
|
Everyday phrases
Conversation
Feelings
Relationships
Adjectives
|
|
|
|
ach
ab
ea
gur
chuir
sibh
cuireadh
orm
|
but it was because you invited me
|
Everyday phrases
Feelings
Relationships
Conversation
Adverbs
|
|
|
|
cnáimh
do
dhéid
|
your jaw-bone
|
Objects
The body
Relationships
Physical descriptions
Amount
|
Log in to hear
|
|
|
col
sgartha
|
divorce
|
Abstract nouns
Relationships
Feelings
Life & death
Arguments
|
Log in to hear
|
|