Dictionary Entries

go rabh siad eidir Ceann Iorrais agus Ceann Acla

That they were between Erris head and Achill head.

Translator: Unknown
Quality: good

Aimsir Naomh Pádraic,

It was the time of St. Patrick

Translator: Unknown
Quality: good

Ó tharla Covid

Since Covid happened

Translator: Unknown
Quality: good

Beidh muid ag seinm ar an gcéad lá is fiche de mhí na Nollag

We will be playing on the 21st of December

Translator: Unknown
Quality: good

Uaireanta/Scaití

Occasionally

Translator: Unknown
Quality: good

Thosaíomar/ Thoisigh muid tuairim is bliain ó shin

We started around a year ago

Translator: Unknown
Quality: good

Tá sé scaitheamh/tamall fada

It's been a long while

Translator: Unknown
Quality: good

in éis/tar éis/i ndiaidh

after

Translator: Unknown
Quality: good

Lá Dár gcionn/lá arna mhárach

the day after

Translator: Unknown
Quality: good

Go mall/Go déanach

Late

Translator: Unknown
Quality: good

Go moch/Go luath

Early

Translator: Unknown
Quality: good

Coicís

Fortnight

Translator: Unknown
Quality: good

Lá breá a bhí ann

It was a fine day

Translator: Unknown
Quality: good

Romham, Romhat, Roimhe, Roimpi, Romhainn, Romhaibh, Rompu

Before me etc

Translator: Unknown
Quality: good

I rith/ le linn

during

Translator: Unknown
Quality: good
Showing 76 to 90 of 120 entries