Dictionary Entries
aighneasúil
na hAlbanaigh - na seandaoine is measa; an dream óg - tá siad níos aighneasúl' , more affable, more communicative, more sociable chatty, talkative
créatúireacht
a déanamh c. mhór oram cheating
pluc
nár mhór an ní . . . gan aon oideas gan aon léigheann i n-a pluic, wasn't it great for her who hadn't any education and hadn't a word of learning in her head cheek
cábhóg
chough
stíoc
chuck to hens, but stíoc when calling chickens is the proper word to use
alt
thuit sé le alt, fell over the cliff into the sea. cliff
páinéid
tá an phláinéid athruí, (our) climate has changed, we now get a different kind of weather climate
clabhtaí
clouds
clómhar
clover
ruacan
bia rí ruacan, agus bia bodach báirneach (sean-ocal). cockle
coirín
coirín a bhíof acú a' fiuchadh an uisc' before they had kettles and pots
gaéthe
is fuar a' gaéthe é sin (TmB); tá gaéthe beag fuar a' tíocht aníos annsin. cold sting, breeze
gearlachán
collar-bone
tiogainní
come on, I have heard teanamaí also used to address more than one person
conacra
conacre