Filtered by: People
Clear filter
Dictionary Entries
"Tá solas", a dúirt sé, "insan teach sin, thall"
there's a light on, he said, in the house over there
agus chonaic an fear solas, sa teach seo
and the man so a light, in the house here
bhain said a' bóthair ar (?) chucu
they took the road towards them
bhí coileach leofa
a cockerel belonged to them
agus dúirt an cat go mbeadh sé leofa
and the cat said it would belong to them
casadh leofa cat
they met a cat
agus dúirt an gandal go mbeadh sé leis
and the gandel said he would belong to them
gandal ghé...ghé
a male goose...goose
agus casadh leofa gandal
they met a gander
casadh leis tarbh
he met with a bull
bhí sé ag siúl
he was walking
bhí fear
there was a man
tógann sé píosaí iad
he builds parts of them
Bíonn sé ag deanamh tithe
he's building houses
tá sí bliain d'haois
she's a year old