Dictionary Entries

an áit a dtugann siad "the dock" ar, thíos anseo

the place they call "the dock", down here.

Tá dhá h-oileáin Inis Cé ina luī amach ó Leathinis an Mhuirthead.

The two Inishkea islands lie off the Mullet peninsula

Oileán é seobh atá taobh thiar de Iorras i

That is, an island west of Erris

go rabh siad eidir Ceann Iorrais agus Ceann Acla

That they were between Erris head and Achill head.

Ar do dheasóg

On your right hand side

Tá mé i mo chónaí i dteach ar an Rinn Mhór, i nGaillimh

I live in a house in Galway

Cá bhfuil tú do i do chónaí/Cá bhfuil cónaí ort/Carb as tú?/Cad as duit?

Where are you from?

Táim i mo chónaí i mBéal an Átha i gContae Mhaigh Eo

I live in Ballina in County Mayo

Showing 16 to 30 of 30 entries